O Halloween de 2026 cai num sábado, 31 de outubro. E, com ele, volta a frase mais famosa da noite: “trick or treat”, ou “doces ou travessuras”.
Só que a frase não nasceu nos Estados Unidos. O primeiro registro impresso conhecido é de 1927, em Blackie, uma cidadezinha de Alberta, no Canadá, onde crianças saíram pedindo “saque comestível” de porta em porta. Em 2026, a frase completa 99 anos — quase um século de chantagem açucarada.
As raízes são ainda mais antigas: o Samhain celta, que marcava o fim da colheita e a fronteira fina entre vivos e mortos, e o “souling” medieval, em que pessoas iam de porta em porta rezando pelos mortos em troca de bolos de alma. O resto, a gente conhece: fantasia, balde e a negociação.
A sacada é essa: a frase mais americana do Halloween nasceu no Canadá. E, desde então, nunca mais saiu da porta de ninguém.

